Stadt Bayreuth

Marchés et fêtes

Fêtes

Faschingstriben auf dem Markt (carnaval)

Bayreuth Awaaf! Pendant 4 jours la Marktplatz accueille le traditionnel “Fasching” (Carnaval).
Forains, clubs et associations du Carnaval ainsi que l’office du tourisme veillent à offrir un programme riche en festivités. Bien entendu, le moment fort reste le défilé avec ces nombreux chars, groupe de musique et associations.

fasching1

Maisel’s Weißbierfest (mai)

Rendez-vous incontournable pour Bayreuth et sa région: La brasserie des frères Maisel organise tous les ans une fête. Depuis plus de vingt ans la brasserie offre un des évènements les plus attractifs de la saison Open Air. Des milliers de visiteurs sur 4 jours y affluent.

Maisel's Weissbierfest 2008 
Fotograf Peter Kolb
Stichwörter: 
Maisel, Weissbierfest 2008,

Bayreuther Volksfest (Pentecôte)

La ville propose pendant onze jours lors de la période de la Pentecôte une fête foraine, une des plus importante de la région, plus de 50 attractions, stands manèges, deux feux d’artifices et bien d’autres évènements encore.

volksfest01

Bayreuther Bürgerfest (juillet)

La fête du “citoyen” au début juillet se déroule dans le centre historique de Bayreuth.
En 1977 elle débute dans une seule rue de Bayreuth, aujourd’hui elle accueille sur trois jours plus de 120.000 visiteurs et reste la fête la plus aimée des bayreuthiens.

Exif_JPEG_PICTURE

Afrika-Karibik-Festival (juillet)

Le Festival Afrique-caraïbes est une grande fête de rue. Musique d’Afrique et des caraïbes, des plats traditionnels et un marché comme un bazar: 4 jours ou la ville s’autorise à danser et faire la fête sur des rythmes endiablés. “Wakadjo”- dansons!- en n’est la devise.
Sur plus de 50 stands sont représentés des produits d’Afrique et des caraïbes.

Afro-Karibik-Festival

Sommernachtsfest (août)

Une des plus belle et surement romantique fête de Franconie est la fête d‘été, qui se tient chaque année fin juillet – début août dans le vaste parc du château de l’Ermitage.
C’est en 1969 que l’on redonna cette fête qui renouer avec une ancienne tradition des Margraves.

feuerwerk

Bayreuth Weinfest (août)

Une fois par an les viticulteurs Francons proposent leurs meilleures bouteilles du vin de l’année
Les hôtes seront gâtés par une offre culinaire s’accordant avec les vins proposés.

9792429e6f

Märket (Marchés)

Flohmarkt (mai et septembre)

Le marché aux puces qui se tient tous les ans au mois de mai et septembre sur la Volkfestplatz,
jouit d’une grande popularité.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Künstlermarkt (juin)

Ce marché d’art qui a lieu en même temps que la Bürgerfest invite des artistes et des amateurs d’art à regarder s’étonner, discuter et acheter. Les artistes de la région ou d’ailleurs présente au publique leur travail de peinture, graphique et plastique.

kuenstlermarkt

Bayreuther Winterdorf (fin octobre à Noel)

Profitez des meilleurs côtés de l’hiver. Réjouissez-vous d’un poêle à bois, de délice et de nombreuses variations de vin chaud.
Un des points de rendez-vous les plus prisés même quand il fait très froid.

Winterdorf

Bayreuther Christkindlesmarkt (fin novembre au 23 décembre)

Autour des fontaines de Neptune dans le centre historique de Bayreuth vous pourrez découvrir le marché de Noel. Après la chaine de lumière la plus longue de Franconie, le marché propose une crèche, des stands et un riche programme culturel.

Christkindlesmarkt-08-3.klein

For further Information contact:

Tourist-Information Bayreuth

Opernstraße 22
95444 Bayreuth
Germany
+49 (0) 921 / 885 88
Email: info@bayreuth-tourismus.de