Schriftgröße kleinste Schriftgröße auswählen kleinste Schriftgröße auswählen kleinste Schriftgröße auswählen kleinste Schriftgröße auswählen

Textseite für Sehbehinderte

Seite vorlesen



Sanspareil-- 具有东方风情的石质花园

Morgenländischer Bau; Foto: Bayerische Schlösserverwaltung

这座建于弗里德李希侯爵夫妇时期,设计典雅别致的花园是依照某一文学作品的意境而设计的。Sanspareil在他的时代推陈出新,由此创建了一个独特的花园格调的新时代。正如1749年威廉米娜侯爵夫人所描述的那样,"在此处,大自然是建筑师..."

花园名字Sanspareil应该是从一位访客的惊呼:"C'est sans pareil!" 而来。(意为:真是无与伦比!)

兹韦尼兹堡

紧邻石质花园巍然屹立着迷人的中世纪风格古堡:兹韦尼兹堡。游人从它的瞭望台上展眼望去,可以尽览弗兰肯州与瑞士交接地域的无边美景。





Anschrift:
Haus Nr. 29
96197 Wonsees
Tel.: (0 92 74) 9 09 89-12 und -06
Fax: (0 92 74) 9 09 89-07

Information:
Schloss- und Gartenverwaltung Bayreuth-Eremitage
Ludwigstraße 21
95444 Bayreuth
Tel: (09 21) 7 59 69-0
Fax: (09 21) 7 59 69-15
E-Mail: sgvbayreuth@bsv.bayern.de [1]

Eintrittspreise:
Burg Zwernitz und Felsengarten Sanspareil mit Morgenländischem Bau (ab Wiedereröffnung Burg Zwernitz)
3,50 € regulär
3,00 € ermäßigt

Zur Zeit nur Morgenländischer Bau
2,00 € regulär
1,50 € ermäßigt

Kombikarte "Bayreuth" (Drei Bayreuther Objekte der Bayerischen Schlösserverwaltung nach freier Auswahl):
12 € regulär
10 € ermäßigt

Öffnungszeiten:
April - September: 9 - 18 Uhr
1. - 15. Oktober: 10 - 16 Uhr
montags geschlossen
16. Oktober - März: geschlossen

Park ganzjährig zugänglich

Führungen:
keine regelmäßigen Führungen

Pkw- und Busstellplätze am Eingang zum Park

Bayerische Schlösserverwaltung im Internet [2]



Verweise:
[1] E-Mail: sgvbayreuth@bsv.bayern.de
[2] http://www.schloesser.bayern.de/deutsch/schloss/objekte/bay_morg.htm